Neste programa tentamos expôr vários paradoxos: como é que uma sociedade que vive de forma cada vez mais acelerada, numa lógica mercantil em que tudo é suposto funcionar 24h sobre 24h, que consome intensamente cafeína e procura ? via investigação farmacêutica ? criar substâncias que eliminem a necessidade de dormir pode coexistir com um conhecimento cada vez mais preciso e detalhado sobre a importância do sono?