Quando Rockefeller descobre que não vai haver segurança durante o fim de semana no apartamento de Mick Jagger, os "cavaleiros" estão finalmente aptos a entrar lá dentro, mas a ua felicidade dura pouco quando vêem que estão trancados no apartamento...