Serviço de Urgência

Impulse Control

Episódio 14 de 22 Duração: 45 min

Sam atende nas urgências, Layla, uma adolescente grávida que foi violada, e Kathy, que viu a sua família envolvida num acidente de automóvel.

Carter aproveita o dia da sua folga para mostrar a Kem, a sua noiva, os encantos de Chicago no Inverno.