Apesar da desaprovação tanto de George como de John Knightley, Emma continua a influenciar Elton em relação a Harriet, e ela fica profundamente chocada quando, vai sozinha com ele num carro, e confessa seu amor por ela e é um pouco condescendente para Harriet,dizendo que ela é boa demais para ele, e a quem pede desculpas em nome de Emma.