Nikita e Michael formam uma equipa para matar o terrorista que assassinou, há alguns anos, a família de Michael. Quando Percy descobre essa informação, envia agentes da Divisão para matar Nikita, que acaba por comprometer a missão, que leva à captura de Michael pelo grupo terrorista.