Diários do Vampiro

Bring it On

Episódio 16 de 23 Duração: 45 min

As novas atitudes de Elena deixam todos preocupados, e Stefan e Damon concordam que voltar à rotina do Ensino Médio pode ser a melhor coisa para ela.

Caroline fica alegremente surpresa quando Elena decide voltar ao grupo das líderes de claque, mas a sua alegria acaba quando o comportamento da amiga se torna perigoso. Sem desistir pela busca da cura, Damon e Rebekah trabalham juntos, até que um conselho que ele lhe dá e que ela não queria ouvir a apanha desprevenida.

Klaus tenta usar Hayley para obter as informações que procura e faz uma descoberta intrigante neste processo. Enquanto isso, Elena, entediada, dá uma festa que sai do controle e termina numa briga feia.