Diários do Vampiro

The Rager

Episódio 3 de 23 Duração: 45 min

Connor continua a sua busca pelos segredos de Mystic Falls e tenta convencer Jeremy a ajudá-lo. Com a ajuda da Dra. Fell, Damon e Klaus interrogam Connor, mas o confronto leva a uma viragem letal. Enquanto isso, Elena tenta manter sua vida o mais normal possível, portanto segue para o último ano do colégio na companhia de Matt e Caroline. Rebekah também está ali, o que faz com que Elena tenha problemas para controlar a raiva, portanto descobre que enfrentar a Original pode ser extremamente perigoso. Mais tarde, Rebekah descobre o quanto está sozinha e busca o apoio de April. Stefan leva Elena para um passeio de mota, na tentativa de mostrar que a vida ainda pode ser divertida. Já Tyler recebe uma visita supresa de Hayley, uma lobisomem que o ajudou no passado.