The Flash

Revenge of the Rogues

Episódio 10 de 23 Duração: 45 min

Leonard Snart (Capitão Frio) regressa a Central City com um novo parceiro: Mick Rory (Onda Térmica). A dupla planeia roubar uma pintura de milhões de dólares, mas Frio tem outro objetivo enquanto está na cidade: montar uma armadilha a Flash. Snart e Mick sequestram alguém próximo de Flash e ameaçam matá-lo a não ser que o herói apareça para uma batalha contra o gelo e o fogo.

Barry diz a Joe que não está convencido a lutar contra Snart novamente depois das fatalidades que aconteceram da última vez que se enfrentaram. Enquanto isso, Barry pede ao Dr. Wells, a Caitlin e a Cisco que o ajudem a intensificar a carga de treino para que estar pronto para o Flash Reverso, quando ele regressar a Central City. Iris lida com as consequências da confissão de Barry, e Cisco faz um novo escudo para a polícia de Central City.