A invasão do centro de formação, precipita o encerramento das atividades do CNI.
A polícia e o CNI colaboram nas detenções, interrogatórios e no encerramento temporário do Centro Cívico, tudo no decorrer de um dia extremamente cansativo.
Estes acontecimentos não impedem os planos do casamento de Fátima e Khaled, embora esteja muito preocupada porque o seu irmão Abdu parece ter rompido voluntariamente com a sua família e porque Morey não está disposto a renunciar o seu propósito de a recrutar como agente.
Entretanto, os furtos de droga a Aníbal e a Fáruq ameaçam provocar um novo confronto entre os gangues do bairro.