Neville depara-se com o perigo e com uma difícil decisão quando Monroe duvida da sua lealdade. Ele desonra o filho Jason e acaba por ser capturado por Miles. Já Rachel e Charlie começam aproximar-se, porém são separadas quando Rachel embarca numa missão para restaurar a energia e o seu respeito próprio.