Candice Renoir

La Plus Belle Fille Ne Peut Donner Que Ce Qu´elle A

Episódio 15 de 38 Duração: 50 min

O corpo de uma mulher foi encontrado à beira mar. A investigação conduz Candice a um parque de campismo nas proximidades, que aluga bangalôs ao ano a pessoas que, por falta de melhor opção, têm que se contentar com este tipo de habitação. Mas este parque de campismo é supervisionado pelo comandante Canovas, da equipe BRI, que está no encalço de um ladrão em fuga. Canovas está convencido de que existe uma ligação entre o assassinato e o homem que procura. Candice, por seu lado, não está tão certa disso. Ela está convencida de que o parque de campismo poderá ser o palco de um tráfego terrível ... Quem terá razão: Candice ou Canovas?