A Herança

Episódio n.º3

Episódio 3 de 7 Duração: 58 min

Um momento de mudança de vida ocorre quando os irmãos Gronnegaard ficam à beira de um abismo do qual podem nunca retornar. Neste emocionante, mas obscuro episódio, Frederik e Gro visitam o seu pouco ajuizado irmão Emil numa prisão tailandesa, onde está preso, acusado de (uma possível) posse de drogas. Gro só quer seu irmão mais novo livre e de regresso a casa, ao passo que os motivos de Frederik para ir a Bangkok são consideravelmente mais complexos e muito menos altruístas. De regresso à Dinamarca, Signe, a rainha indiscutível do cânhamo industrial, precisa de mais dinheiro para financiar o seu campo de sonhos, é então que decide convidar um especialista em arte para avaliar uma das esculturas da mãe.