A alegria é uma constante n" O Paraíso com a aproximação do passeio anual dos funcionários. Sem o conhecimento dos funcionários, no entanto, Tom tem rejeitado a sugestão de Moray para levá-los ao teatro e calha a Dudley para dar-lhes a má notícia...
Ficha Técnica
Título Original
The Paradise
Intérpretes
Joanna Vanderham (Denise), David Hayman (Jonas), Elaine Cassidy (Katherine Glendenning), Emun Elliott (Moray), Matthew (II) McNulty (Dudley) Peter Wight (Edmund Lovett), Ruby Bentall (Pauline), Sarah Lancashire (Miss Audrey), Stephen Wight (Sam)