Num jogo de gato e rato, Louis e Guillaume d"Orange desafiam-se mutuamente. Louis regressa à Corte deixando para trás os seus demónios, mas ainda inconsciente do duplo jogo de Thomas. No Palácio, a consternação é geral depois da morte de Isabelle. Marie-Thérèse tenta convencer Fabien a retomar as suas funções, mas este recusa.