Serangoon Road

Episódio n.º4

Episódio 4 de 10 Duração: 52 min

Ao tentar passar as dívidas de jogo de Kang para Kay Song (o herdeiro dos Dragões Vermelhos), Sam é relutantemente atraído para a investigação da agência de detetives sobre se o marido de Claire Simpson, Frank, tem recebido comissões de clientes. Se a alegação for provada, o chefe de Frank, Maxwell Black, vai despedir Frank da empresa (e Singapura), separando e Sam e Claire para sempre...