Berlim, verão de 1941. Os cinco amigos Wilhelm, o seu sensível irmão Friedhelm, Charlotte, Viktor e Greta reunem-se para se despedirem.
Até agora, eles ainda veem a guerra como uma oportunidade para viver uma grande aventura em prol do seu país e prometem comemorar o Natal juntos no restaurante de Berlim.