O assassinato de um pregador cibernético recém-chegado da Síria semeia problemas e cria rivalidades entre os recrutadores. Sam e Billie terão que encontrar a verdade no coração do conflito humano, mas também no coração da máquina infernal que é a propaganda 2.0. Uma máquina infernal que, por vezes, leva o melhor de nós...