Helena foi demitida depois de perder o jogo por culpa do árbitro. Michael e os jogadores concebem um plano pouco ortodoxo para convencer a direção do clube a dar-lhe uma segunda oportunidade, mas será que eles terão sucesso a tempo de Helena salvar o seu lugar no campeonato? Helena e a sua equipa têm de conseguir cinco vitórias consecutivas para salvar o clube de uma descida de divisão e da ruína financeira.
Quando Helena finalmente encontra uma casa em Ulsteinvik e consegue uma vitória incrível, Camilla percebe que ali não é o seu lugar. Enquanto Helena e Adrian celebram a vitória, Camilla faz as malas e sai em busca do seu destino.