Philippe derrotou o chefe da FN no horário nobre, explorando a ideia de um referendo sobre a escola. Ao mesmo tempo, Thorigny conspira com alguns líderes de centro-esquerda e centro-direita para construir um movimento que se imponha à próxima campanha presidencial contra Amelie.