Excluído da conferência de imprensa de Claire e Barry apelando pelo regresso seguro de Jody, Nelly, fisicamente magoado, faz a sua própria investigação.
Percebendo que quem raptou Jody o conhecia intimamente, as investigações de Nelly conduzem-no até ao seu velho amigo Melon.