Liberdade

Episódio n.º5

Episódio 5 de 5 Duração: 58 min

A situação do TanScan piora e o idealismo de Niels é testado quando se trata de preservar o sustento dos trabalhadores. Tendo dito adeus a Christian, Kirsten abre-se a novos horizontes. Marcus e Claire trabalham arduamente para garantir uma vida decente para si e para o futuro filho. Katrina aparece com notícias inesperadas. Christian finalmente está pronto para a abertura do Liberty. Mas conflitos não resolvidos voltam para assombrá-lo, e a abertura não corre como esperado.