A Orquestra

Episódio n.º5

Episódio 5 de 6 Duração: 52 min

Liberta das suas dúvidas, Hélène regressa ao palco. Cheia de determinação, ela está decidida a impedir quem está a tentar destruir a orquestra. Para isso, ela confia na sua arma favorita: o seu ouvido afinado. Ouvindo os seus músicos a tocar, onde em tempos ela ouvia apenas admiração, ouve agora uma nota de ódio. Abalada e triste, Hélène culpabiliza a pessoa errada. Ela terá que aprender a ouvir o inaudível. E aceitar os seus defeitos... e os dos outros.