Através de uma emocionante jogada, e uma através da qual Bryce se redime, a equipa de Bletchley desmascara um grupo de polícias corruptos e leva-os à justiça.
Mas toda esta situação é um alerta para nossa equipa agir com cautela: a cidade é mais perigosa do que imaginaram e simplesmente cortaram uma das muitas cabeças da hidra da corrupção da Cidade Dourada.