Candice Renoir

Episódio n.º5

Episódio 5 de 10 Duração: 50 min

Um atleta descobre o corpo de uma jovem numa estrada rural. Ao seu lado um cão de raça pura está de guarda. A equipa de Renoir descobre que a jovem praticava um hobby um tanto ou quanto original: uma competição de agilidade, uma espécie de salto canino, que a vítima e o seu cão ganharam muitas vezes. Candice vê-se forçada a infiltrar-se no clube da vítima, acompanhada por Fun, o seu querido cão...