Babylon Berlin

Episódio n.º10

Episódio 10 de 16 Duração: 50 min

Charlotte entrega-se, mais uma vez, a Wolter no Moka Efti, porque precisa de dinheiro. Enquanto, faz o turno de serviço de mesa ouve uma conversa de Zorgiebel com Trochin, da embaixada soviética, e de Wendt, assessor de Hindenburg. No dia seguinte conta a Rath o que ouviu.
A autópsia dos cadáveres encontrados no bosque revela que todas as vítimas foram crivadas pelo fogo de metralhadoras, mas também foram alvejadas com um tiro no pescoço por uma arma soviética.
Depois de uma discussão violenta com a irmã mais velha, Ilse, e o marido dela, Charlotte está à procura de um sítio para dormir.