Babylon Berlin

Episódio n.º6

Episódio 6 de 16 Duração: 50 min

O jornalista Katelbach acorda Rath para lhe pedir informações sobre Dorr, o polícia ferido.
Greta e Charlotte aceitam o convite de Janicke. Greta apaixona-se pelo jovem comunista Fritz. Janicke está apaixonado por Charlotte, no entanto, ela não se inibe de namoriscar com Rudi.
Enquanto isso, Rath, em serviço, aceita o convite de Benda para se juntar a eles na missa, o que inclui ir à confissão e a um café na casa da família. O pai de Rath aparece de repente na casa dos Benda.
Rath ainda não entregou seu relatório sobre os acontecimentos do 1º de maio. Os trabalhadores reúnem-se para uma vigília na casa de Herrmann Nowak.
No Moka Efti, Wolter pressiona Charlotte para que ela lhe diga quem é o espião.