Após a morte dos Lobos, Daniel resolve alguns problemas com Tomas. Entretanto, prepara a venda de uma grande quantidade de cocaína. Marquez reconhece Daniel na estação de comboios, mas Daniel consegue ludibriá-lo.
Tomas não tem apenas problemas com o seu irmão, mas também com Carmen.