Com os Nervos em Franja

Episódio n.º3

Episódio 3 de 6 Duração: 45 min

Sammy, sem ninguém saber, vai até ao escritório de Chris com a sua nova colega de trabalho, Fiona, para procurar provas que comprovem os negócios secretos de Chris e, com isso, conseguir chantageá-lo.
Ao mesmo tempo que é vítima de bullying na escola, o filho de Sammy, Lenny, mantém a sua amizade com Bo, e compartilham o desejo de ambos namorarem com a vizinha Abby Harris.
Enquanto isso, o irmão de Sammy, Jim, começa a abraçar o seu papel de tio e desfruta, pela primeira vez, a sensação de ser mentor de alguém.
O pai de Abby, Terry, convoca uma reunião na cozinha de Jean, na tentativa de controlar o comportamento selvagem e infantil da filha e Jim assume o papel de figura paterna na ausência de Sammy.
No pub da zona, durante o primeiro encontro de Jean e Peter, Jean sente a temperatura a subir enquanto luta contra a tentação do álcool e um potencial novo relacionamento.