Agente Hamilton

Episódio n.º5

Episódio 5 de 10 Duração: 60 min

Hamilton e Kristin chegam a Hamburgo para ajudar BND na caça aos terroristas.
Astrid investiga a morte de Elena.
DG descobre que Hamilton é um agente duplo que trabalha para a CIA. Pence, especialista em segurança, convence o secretário de Estado sueco Gripenberg a pagar aos ciberterroristas responsáveis pela falha de energia no hospital para que não realizem novos ataques. Infelizmente, eles são incapazes de impedir a morte de Norling.
Hamilton acompanha os terroristas até um armazém no centro de Hamburgo, onde encontra os cadáveres dos terroristas e quem os matou, Mike, que cumprimenta Hamilton como um velho amigo.
Numa reviravolta, descobrem que têm trabalhado juntos o tempo todo, mas com ordens diferentes de Haig.
Hamilton está profundamente preocupado com a atitude de Haig, pois ele, ao contrário de Mike, recebeu ordens de capturar os terroristas vivos. Kristin descobre-os quando Mike está prestes a queimar os corpos. Mike agride Kristin, deixando-a inconsciente e tenciona queimá-la viva com os outros corpos.
Hamilton, profundamente confuso, entrega Kristin ao seu destino no prédio em chamas...