Com convidados cada vez mais turbulentos, Louisa está preocupada com a reputação da sua casa de hóspedes, mas a presença cada vez mais frequente de Spiros continua a encantá-la.
Margo encontra uma maneira surpreendente de se relacionar com Maud, enquanto Gerry percebe que nutre sentimentos por Galini.