Alexandra descobre informações e engendra uma armadilha para Florent, que está gravemente ferido.
Encurralada, Emilie confessa a Renaud e à polícia o seu envolvimento.
Victoire sente-se perdida e decide ajudar a polícia no que pode... Ela descobre novas fotos que colocam tudo em dúvida e desabafa com Alexandra.
Mathieu e Hugo passam a noite com a Sra. Carlier.