Zhenya e Konstantin estão numa sala de urgências. Zhenya tem apenas um arranhão. Konstantin oferece a Zhenya a oportunidade de fazer uma denúncia ou receber algum dinheiro como compensação pelo dano emocional. Zhenya recusa ambos, a única coisa que a preocupa é a perda do seu caderno.
Sonya repreende Zhenya por não aceitar o dinheiro e exige que ela compre um telefone novo, para substituir o que deitou pela janela fora.