Algures no norte da Islândia, uma menina vê um urso polar chegar exausto. O que faz ali tão longe do seu habitat natural? Quais as razões que o levaram a abandonar voluntariamente o norte da Gronelândia. Um investigador proeminente, Mitch Taylor, dará as respostas.