Presa pela extensão de terras cultivadas ou pastagens destinadas ao gado, uma população de jaguares vê as suas vidas interrompidas pela invasão humana. Acompanhe o percurso de Lenda, uma jaguar fêmea, que parte de um local próximo do Pantanal em direção à Amazónia.
Mas, para lá chegar, terá que andar, correr, nadar e enfrentar muitos perigos.