Episódio 4 de 4
As refeições no quarto tornam-se o foco principal para a equipa, já que a Escócia impõe certas restrições a restaurantes e bares. Rob, o gerente do hotel, tenciona adicionar um toque festivo às suítes.