Com a ajuda de Renard, um chefe de polícia corrupto até os ossos, e de um compositor de castrato meio demente, Balbo, o duque de Chartres conspirará para fazer le Floch pagar caro pela sua lealdade ao rei.
Para cada crime cometido, le Floch tornar-se-á o principal suspeito. Preso e perseguido pela polícia e pela ralé, um fugitivo Marquês de Ranreuil terá que contar com os seus verdadeiros amigos antes de tirar Bourdeau de uma situação muito ruim e tentar limpar o seu nome.
Um episódio repleto de suspense e reviravoltas num enredo entre o ouro corrupto de Versalhes e as ruas esquálidas de Paris.