A Travessia

Série norueguesa de 8 episódios, um drama épico baseado na relação entre Franklin Roosevelt e a princesa da Noruega

Na turbulência da 2ª Guerra Mundial, a princesa da Noruega, refugiada nos Estados Unidos, faz tudo ao seu alcance para influenciar o presidente Roosevelt a entrar na guerra e torna-se uma figura influente na política mundial. Um drama épico que mistura guerra e diplomacia, desejo e ciúme.

1940. A Noruega é ocupada pela Alemanha nazi. A princesa Martha e os filhos encontram abrigo como refugiados políticos na Casa Branca. A sua presença em Washington influencia a opinião do presidente Roosevelt sobre os trágicos eventos que se desenrolam na Europa e, eventualmente, muda de forma significativa a política dos Estados Unidos.
O que começa como uma amizade depressa se transforma em afeto e inquietação quando Martha fala publicamente contra a tirania nazi. Na tentativa de lutar pelo seu país, a princesa coloca o casamento em risco e convence o presidente norte-americano a apoiar a Noruega - um primeiro passo na luta que levará os Estados Unidos a entrar na guerra. No entanto, as ações de Martha levam-na a criar muitos inimigos, alguns deles mais próximos do que imagina, mesmo dentro da Casa Branca.