Após a morte da esposa de Ludovico, Leonardo recebe uma nova encomenda, mas luta contra a turbulência interna. Depois de refletir sobre as sábias palavras do padre Luca Pacioli, Leonardo pede ajuda a amigos e segue em frente com o trabalho, apesar das tensões na cidade.