Trevor marca um encontro com uma assistente de uma loja na cidade escondendo o facto de ser um paciente no hospital psiquiátrico e levando-a a pensar que é enfermeiro.
Perturbado com memórias confusas, Nik luta com a angustiante sensação de que se observa de fora do seu próprio corpo.