Ludivine, embora amnésica, consegue lembrar-se de algumas partes da violação a que foi sujeita durante uma reconstrução solicitada por Claire. No entanto, ela não se recorda de ter visto Mark, que também estava presente na reconstituição. Ao mesmo tempo, consolida a sua posição de líder partidária, vivida como uma recompensa muito merecida.