Aquiles não perdoa Beatriz e ameaça arrumar as malas. Raquel marca encontro com douglas pela internet. Quaresma apresenta Mariano a Marijô. Quaresma fica preocupado com os objectivos de Mariano. Aquiles sai de casa. Teodoro e Amaro ensaiam o depoimento que vão prestar na esquadra. Aquiles dorme no chão do hotel. Beatriz lamenta-se por ter perdido o filho. Lucas e Rafaela ficam sabendo que Teodoro se entregou à polícia. Guiomar fica preocupada com Josué. Teodoro está pronto para se entregar. Leonor encontra o dr. Humberto. Zé está fascinado por trabalhar na rádio. Luísa recebe a notícia que Teodoro se entregou. Teodoro e Amaro chegam à delegacia. Quaresma apresenta Mariano a Guiomar. Luísa pede ajuda a Lucas. Darcy conta a Aquiles que Teodoro está na esquadra.