Quaresma não se conforma que o diploma de Martim esteja a desbotar. Manuela diz a Guiomar que Léo vai voltar para casa. Aquiles não percebe que Luísa está a ouvir tudo o que ele fala com Janine. Ela tenta falar com ele, mas Raquel e Janine impedem-na. Beatriz pede a Ambrósio que conte tudo o que sabe sobre Luísa. Ela interroga Ambrósio sobre a certidão de nascimento de Letícia. Aquiles embala Bruno e Janine diz que é filho da vizinha. Teodoro assina a demissão dos criados da ilha e Natália fica inconformada. Lucas vai até à casa de Josué e pede para rever o quadro de Luísa, acabando por ficar com ele.