Josué telefona para Ambrósio. Leonor regista um boletim de ocorrência contra Amaro. Rafaela conta a Lucas o seu pesadelo e nota o quadro de Luísa no apartamento. Beatriz vai à esquadra onde está Leonor. Josué conta a Luísa que Lucas a procurou. Aquiles pede desculpas a Ambrósio. Lucas e Rafaela investigam o nascimento de Aquiles. Douglas compra outras chinchilas a Raquel. Leonor conta a violação a Beatriz. Teodoro avalia o plano do complexo hoteleiro da Ilha. Lucas e Rafaela vão até à maternidade onde Aquiles nasceu.