Aquiles tenta uma reconciliação com Luísa. Rafaela cuida dos ferimentos de Lucas. Luísa não aceita a proposta de Aquiles. Teodoro cruza a fronteira. Quaresma visita Natália no hotel. Marijô arranca o seu sapato das mãos de Paulo. Quaresma presta o seu apoio a Natália. Darcy procura Teodoro. Natália desespera com os boatos. Rafaela resolve relaxar um pouco no apartamento de Lucas. Luisinho e Renata vão andar na montanha russa e Zé e Janine vigiam-nos bem de perto. Paulo volta arrasado para o hotel. Marijô encontra o bilhete de Paulo dentro do seu sapato. Zé e Janine acabam por descobrir as suas verdadeiras identidades. Aquiles consegue falar com uma pessoa do colégio suíço. Luísa procura Lucas e dá de caras com Rafaela...