Episódio n.º10

Episódio 10 de 0 Duração: 45 min

A família está reunida no almoço de Ano Novo. Margarida fica atrapalhada com o convite de António para irem a Paris, mas ao mesmo tempo fica radiante, pois será um momento para estarem os dois.
Isabel e Luz falam das vendas, Isabel agradece a Luz por ter voltado a trabalhar com a mãe, a loja sem ela não teria tanto sucesso.
Hermínia fica radiante com o nascimento de Joana. Aisha gosta muito do nome da neta. Samir pede desculpas a Toni, quer que agora lhe deem um neto. Margarida está com remorsos de não ter estado presente quando a neta nasceu.
De regresso à loja, Margarida fica descontente por terem tomado decisões na sua ausência.
Carlos está a ver televisão quando a avó o chama a pedir ajuda. Carlos deixa cair a mala da avó e vê a carta do hospital e abre. E confronta a avó.
Margarida diz que está na hora de abandonar a loja e passar a gestão para Isabel e Luz.
Toni chama o filho para ir ver a irmã, mas Simão foge. Toni desvaloriza.