A Natureza dos Homens e dos Animais

Os Afugentadores

Episódio 4 de 0 Duração: 30 min

Elefantes atacam à noite a casa de uma família, deixando um rastro de destruição. O Afugentador e a sua equipa perseguem os elefantes para fazê-los voltar para dentro do Parque. Enquanto isto, Carlos, o chefe dos fiscais, reúne-se com a comunidade de Madjadjane, onde ocorreu o ataque, para ouvir as suas queixas e reivindicações.