Charité

Episódio n.º6

Episódio 6 de 6

O Charité foi vítima de um ataque informático perpetrado por opositores extremistas à reforma. Os sistemas falham em todos os setores, os robôs cirúrgicos estão inutilizados, o ar condicionado não funciona, as portas estão trancadas e o ventilador de Lars também deixa de funcionar. Enquanto Ferhat corre em seu socorro e Seda tenta tudo para salvar a vida do ministro da saúde na sala de cirurgia, Maral presta assistência obstétrica a uma paciente com quem está trancada numa sala. Julia ajuda-a virtualmente e, enquanto tentam o impossível juntas, ambas percebem o quanto precisam uma da outra.
Maral recebe o prestigiado Prémio Solstrom pela descoberta do tratamento inovador e tem, assim, a oportunidade de deixar o Charité para continuar a sua pesquisa nas condições ideais. É nessa altura que toma uma decisão surpreendente...