Uma Proposta Irrecusável
Ep. 1
Marta é libertada, mas a PJ fica com o passaporte, uma vez que ela agora é uma testemunha importante. Zé Maria não tem a mesma sorte, os indícios são fortes contra si. João Seabra e alguns capangas vão à ilha para destruir o trabalho de reconstrução do restaurante, mas são impedidos por Isaak e outros emigrantes.
Ernesto, para salvar Zé Maria, resolve entregar-se à PJ assumindo o assassinato do pai, o que permite que Zé Maria seja libertado. Marta usa as suas influências e consegue de volta o seu passaporte, depois da intervenção de um juiz ligado às práticas sadomasoquistas.
Ana Cristina não aceita que Ernesto seja culpado da morte do pai, pelo que decide pedir ajuda à investigadora Helena. Mas o circulo começa a fechar-se para João Seabra e para o Dr. Quintino, o que os obrigada a abandonar o projeto imobiliário.
Helena confirma que Marta é filha de um antigo capitalista algarvio que fugiu para o Brasil depois da ocupação da sua fábrica, o que lhe dá uma forte razão para vingança. Marta é presa no aeroporto.
A morte de Abel continua envolta em dúvidas.