Justiça para Todos

Episódio n.º12

Episódio 12 de 13

É possível processar as Forças Armadas alemãs pelo facto de um soldado ter morrido no Afeganistão? Isa von Brede acredita que sim e aceita representar Lothar Paulsen, um militar profissional reformado que não se conforma com a morte do filho, Sven, após ter sabido os contornos da morte do seu filho através de Werner Molzen, amigo de Sven e também presente na missão.
Markus Gellert representa o ator Johannes von Gulden, que há 20 anos interpreta num teatro o fantasma na peça "O Fantasma de Canterville", tendo recusado propostas lucrativas para cinema e televisão a pedido do antigo diretor artístico. Agora, com a chegada de um novo diretor, este pretende substituir Johannes por um fantasma mais jovem.
Paralelamente, Markus tem novamente de lidar com Paul Siemsen, que, apesar de estar em liberdade condicional, voltou a ter contacto com um traficante de droga. Quando Markus o confronta, Siemsen revela que se apaixonou pelo dealer, Roman. Markus aconselha-o a cortar a relação imediatamente e considera o caso encerrado. Até que Yasmin lhe dá uma notícia chocante: Siemsen foi preso, suspeito de ter assassinado Roman.