Winter Palace

Episódio n.º4

Episódio 4 de 8 Duração: 45 min

Um inspetor da polícia chega para investigar um desaparecimento. Isobel, perturbada, confessa a André o acontecimento traumático que viveu durante a escalada que fez na montanha Aiguille d´Or e que perdeu o medalhão que ele lhe deu quando eram jovens. André tenta encontrar o medalhão sem sucesso, mas outra pessoa encontra-o...
Lord Fairfax anuncia a André que faliu e que não há mais dinheiro.
Os convidados ameaçam ir embora se André não fizer algo grandioso. André então planeia um magnífico jantar de gala sob a direção do chef Voclain. Será que ele vai conseguir ficar sóbrio tempo suficiente para cumprir esta tão importante tarefa?
Tudo se desmorona quando o detetive encontra um cadáver e uma prova que pode destruir a vida de todos eles.